Conditions générales de vente

Conditions d'utilisation
CLOUD NINE PAJAMAS (2009) INC. (« CLOUD NINE »), POUR VOTRE COMMODITÉ, VOUS ACCORDE L'ACCÈS À SES SITES WEB, ACCESSIBLES VIA WWW.CLOUDNINEPAJAMAS.COM (COLLECTIVEMENT, LE « SITE »), SOUS RÉSERVE DE VOTRE ACCEPTATION DES CONDITIONS GÉNÉRALES ET DES AVIS CONTENUS DANS LES PRÉSENTES (LES « CONDITIONS D'UTILISATION »). AUX FINS DES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION, LE « CONTENU » DÉSIGNE, COLLECTIVEMENT, TOUT TEXTE, IMAGE, LOGICIEL, CODE SOURCE, APPLICATION, SPÉCIFICATION, FICHIERS AUDIO, ARTICLES ET AUTRES INFORMATIONS OU CONTENUS DISPONIBLES SUR LE SITE QUI NE SONT PAS DES SOUMISSIONS (TELLES QUE DÉFINIES CI-DESSOUS).
1. Acceptation des conditions.

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION ET LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DE CLOUD NINE. EN UTILISANT LE SITE, VOUS ACCEPTEZ CES CONDITIONS D'UTILISATION ET CONSENTEZ À LA COLLECTE, À L'UTILISATION ET À LA DIVULGATION D'INFORMATIONS COMME DÉCRIT DANS NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS D'UTILISATION ET LES MODALITÉS DE NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ, VOUS DEVEZ QUITTER LE SITE IMMÉDIATEMENT ET CESSER TOUTE UTILISATION DE SON CONTENU. VOTRE UTILISATION DE CE SITE SERA CONSIDÉRÉE COMME VOTRE ACCEPTATION DE RESPECTER CHACUNE DES CONDITIONS ÉNONCÉES CI-DESSOUS. CLOUD NINE PEUT MODIFIER CES CONDITIONS À TOUT MOMENT EN PUBLIANT DES CONDITIONS D'UTILISATION MISES À JOUR SUR CE SITE ET EN AVISANT LES UTILISATEURS ENREGISTRÉS PAR E-MAIL DES MODIFICATIONS. SI UNE MODIFICATION VOUS EST INACCEPTABLE, VOUS DEVREZ CESSER D'UTILISER CE SITE. SI VOUS NE CESSEREZ PAS D'UTILISER CE SITE, VOUS SEREZ CONSIDÉRÉ COMME AYANT ACCEPTÉ LA MODIFICATION.
Vous êtes également soumis à la politique de confidentialité de Cloud Nine.
Les présentes conditions d’utilisation entrent en vigueur à compter du 1er novembre 2010.
2. Utilisation et restrictions.
Le Site est fourni uniquement pour votre commodité. Vous ne pouvez l'utiliser que conformément à toutes les lois et réglementations applicables et aux présentes Conditions d'utilisation. Vous reconnaissez et acceptez que CLOUD NINE, à sa seule discrétion et sans préavis ni obligation supplémentaire envers vous, puisse suspendre temporairement ou interrompre définitivement votre accès au Site et vous refuser tout accès ou utilisation, actuels et futurs. Vous vous engagez également à ne pas : (a) modifier, distribuer, transmettre, afficher, exécuter, reproduire, publier, concéder sous licence, créer des œuvres dérivées, transférer ou vendre tout Contenu ; (b) accéder ou tenter d'accéder aux systèmes ou serveurs hébergeant le Site, sauf pour votre utilisation du Site telle qu'expressément autorisée par les présentes Conditions d'utilisation, ni modifier ou altérer le Site de quelque manière que ce soit ; ou (c) falsifier des en-têtes, créer une fausse identité ou manipuler des identifiants afin de tromper autrui ou de dissimuler l'origine de tout Contenu ou autre information transmise au Site ou via celui-ci.
3. Droits d'auteur
Le Contenu et le Site, ainsi que leur sélection et leur organisation, sont la propriété exclusive de CLOUD NINE et/ou de ses concédants et sont protégés par les lois sur les brevets, le droit d'auteur et autres lois sur la propriété intellectuelle. Leur utilisation est interdite sauf en conformité avec les présentes Conditions d'utilisation ou avec le consentement écrit exprès de CLOUD NINE. Sauf si cela est nécessaire à votre utilisation du Site conformément aux présentes Conditions d'utilisation, CLOUD NINE ne vous accorde aucun autre privilège ou droit sur le Contenu, et vous devez conserver intacts tous les avis de brevet, de droit d'auteur et autres mentions de propriété intellectuelle y afférents. Tout Contenu appartenant aux concédants de CLOUD NINE peut être soumis à des restrictions supplémentaires.
4. Marque déposée
Toutes les marques commerciales, marques de service, noms commerciaux, logos et habillages commerciaux, déposés ou non (collectivement les « Marques »), figurant sur le Site, appartiennent à CLOUD NINE ou à leurs propriétaires respectifs. Vous ne pouvez afficher ou reproduire les Marques sans l'autorisation écrite préalable de CLOUD NINE, et vous ne pouvez supprimer ni modifier de quelque manière que ce soit les mentions de marque déposée figurant sur le Contenu.
5. Soumissions
Vous reconnaissez être responsable des informations, profils, objectifs, opinions, messages, commentaires, photos et autres contenus ou éléments que vous soumettez, téléchargez, publiez ou rendez disponibles sur ou via le Site (chacun étant une « Soumission ») et via les services disponibles en lien avec ce Site, et que vous, et non CLOUD NINE, êtes pleinement responsable de chaque Soumission que vous effectuez, y compris de sa légalité, sa fiabilité, sa pertinence, ainsi que de sa propriété de marque et de droits d'auteur. Sauf mention contraire explicite dans les présentes ou dans la Politique de confidentialité de CLOUD NINE, vous acceptez que toute Soumission que vous fournissez en lien avec ce Site le soit sur une base non exclusive et non confidentielle. Vous acceptez que CLOUD NINE soit libre d'utiliser une Soumission afin de vous fournir les services associés et vous accordez à CLOUD NINE une licence sous-licenciable, perpétuelle, non exclusive, mondiale et libre de droits (sur tout support, connu ou non, ou inventé) pour créer un lien vers, utiliser, exploiter, représenter publiquement, afficher publiquement, reproduire, distribuer, modifier et créer des œuvres dérivées de la Soumission. De plus, CLOUD NINE s'engage à utiliser toutes vos Soumissions conformément à sa Politique de confidentialité applicable aux informations personnelles identifiables. VOUS CONSERVEZ LA PROPRIÉTÉ DE TOUS LES DROITS D'AUTEUR OU AUTRES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE SUR VOS SOUMISSIONS.
Vous vous engagez également à ne pas télécharger, publier ou rendre accessible sur ce Site tout élément protégé par un droit d'auteur, une marque déposée ou tout autre droit de propriété sans l'autorisation expresse du titulaire de ce droit, de cette marque déposée ou de tout autre droit de propriété appartenant à un tiers. Il vous incombe de déterminer si un élément est protégé par un tel droit. Vous serez seul responsable de tout dommage résultant d'une violation de droits d'auteur, de marques déposées, de droits de propriété ou de tout autre préjudice résultant de toute Contribution que vous effectuez.
Vous déclarez et garantissez que : (i) vous êtes propriétaire de toutes les Contributions que vous publiez sur ou via ce Site, ou disposez du droit d'accorder les licences à CLOUD NINE décrites dans la présente section ; et (ii) la publication de vos Contributions sur ou via ce Site ne viole pas les droits à la vie privée, les droits à l'image, les droits de marque, les droits d'auteur, les droits contractuels ou tout autre droit de toute personne physique ou morale. Vous acceptez de payer toutes les redevances, tous les frais, tous les dommages et intérêts et toutes autres sommes dues à toute personne en raison des Contributions que vous publiez sur ou via ce Site.
Lorsque vous soumettez des soumissions ou utilisez ce site et/ou les services, vous acceptez de ne pas, sans limitation :
• Diffamer, abuser, harceler, traquer, menacer ou violer de toute autre manière les droits légaux (tels que les droits à la vie privée et à la publicité) d’autrui.
• Utiliser un langage offensant à caractère racial, ethnique ou autre.
• Discuter ou inciter à une activité illégale.
• Utiliser un langage explicite/obscène ou solliciter/publier des images sexuellement explicites (réelles ou simulées).
• Publiez tout ce qui exploite les enfants ou les mineurs ou qui dépeint la cruauté envers les animaux.
• Publier tout matériel protégé par des droits d’auteur ou des marques déposées sans l’autorisation expresse du propriétaire.
• Diffuser toute publicité non sollicitée ou non autorisée, tout matériel promotionnel, tout « courrier indésirable », tout « spam », toute « chaîne de lettres », tout « système pyramidal » ou toute autre forme de sollicitation de ce type.
• Utiliser un robot, une araignée, un scraper ou tout autre moyen automatisé pour accéder au Site.
• Prendre toute mesure qui impose une charge déraisonnable ou disproportionnée à notre infrastructure.
• Modifier les opinions, les objectifs, les profils ou les commentaires publiés par d’autres sur ce Site.
Cette liste d'interdictions est fournie à titre d'exemple et n'est ni exhaustive ni exclusive. CLOUD NINE se réserve le droit (a) de résilier votre accès à votre compte, votre capacité à publier sur ce Site (ou les services) et (b) de refuser, supprimer ou retirer toute Soumission ; avec ou sans motif et avec ou sans préavis, pour quelque raison que ce soit ou sans motif, ou pour toute action que CLOUD NINE juge inappropriée ou perturbatrice pour ce Site ou pour tout autre utilisateur de ce Site et/ou des services. CLOUD NINE peut signaler aux autorités policières tout acte potentiellement illégal, ainsi que tout signalement de tels comportements. Lorsque la loi l'exige ou à la discrétion de CLOUD NINE, CLOUD NINE coopérera avec les autorités policières dans toute enquête sur une activité illégale présumée sur ce Site ou sur Internet.
Ces interdictions n'obligent pas CLOUD NINE à surveiller, contrôler ou supprimer toute soumission ou autre information soumise par vous ou tout autre utilisateur.
6. Commentaires
Si vous soumettez des commentaires ou des idées sur nos produits et services sur ce site, vous cédez et acceptez par la présente de céder à CLOUD NINE tous les droits, titres et intérêts relatifs à ces commentaires.
7. Modifications
Tout Contenu proposé ou publié sur le Site est susceptible d'être modifié ou interrompu à tout moment, sans préavis ni obligation de votre part. Sans préjudice de ce qui précède, CLOUD NINE se réserve le droit, à sa seule discrétion, de facturer des frais pour l'utilisation, l'achat ou l'accès à tout produit, service ou Contenu proposé sur le Site, à tout moment et ponctuellement.
8. Liens vers des sites Web tiers
Le Site peut contenir des liens vers des sites web et autres ressources exploités par des tiers autres que CLOUD NINE. Ces liens sont fournis uniquement pour votre commodité. CLOUD NINE ne contrôle pas ces sites web et n'est pas responsable du contenu, des produits, des services ou des informations proposés par ces tiers. L'inclusion de liens vers ces sites web sur le Site n'implique aucune approbation de ces sites web, ni du contenu, des produits ou des services proposés, promus, approuvés ou promus par un tiers, une entreprise ou une personne. Si vous décidez d'accéder à des sites web tiers ou d'acquérir des produits ou services tiers, vous le faites à vos propres risques et périls, et vous pouvez être soumis aux conditions générales et aux politiques de confidentialité imposées par ces tiers.
9. Garanties et clauses de non-responsabilité
LE SITE, LES SOUMISSIONS ET TOUT CONTENU FOURNI VIA LE SITE, Y COMPRIS LES LIENS, SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET « TELS QUE DISPONIBLES », SANS AUCUNE GARANTIE. DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, CLOUD NINE DÉCLINE TOUTE REPRÉSENTATION ET GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT LE SITE, LES SOUMISSIONS, LE CONTENU ET TOUS PRODUITS OU SERVICES, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE, DE NON-CONTREFAÇON, D'ABSENCE D'ERREURS, D'OMISSIONS, DE VIRUS INFORMATIQUES OU D'AUTRES CODES OU PROGRAMMES MALVEILLANTS OU NON AUTORISÉS, AINSI QUE LES GARANTIES IMPLICITES DÉCOULANT DES TRANSACTIONS OU DE L'EXÉCUTION. EN OUTRE, CLOUD NINE NE DÉCLARE NI NE GARANTIT QUE LE SITE, LES SOUMISSIONS, LE CONTENU, LES PRODUITS, SERVICES OU TOUTE AUTRE INFORMATION ACCESSIBLES VIA LE SITE SONT SÉCURISÉS, EXACTS, COMPLETS OU À JOUR, NI QUE DES PRODUITS OU STOCKS PARTICULIERS SERONT DISPONIBLES DANS UN MAGASIN PARTICULIER. COMME CONDITION D'UTILISATION DU SITE, VOUS GARANTISSEZ À CLOUD NINE DE NE PAS UTILISER LE SITE À DES FINS ILLÉGALES OU INTERDITES PAR LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION.
10. Limitation de responsabilité
CLOUD NINE ET SES DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, FOURNISSEURS, CONCÉDANTS ET PARTENAIRES TIERS NE SERONT PAS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, SPÉCIAL, PUNITIF, ACCESSOIRE, EXEMPLAIRE, MULTIPLIÉ OU CONSÉCUTIF, OU DE TOUT DOMMAGE QUEL QU'IL SOIT, QUE CETTE PARTIE AIT ÉTÉ OU NON PRÉALABLEMENT AVISÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, QUE CE SOIT EN VERTU D'UN CONTRAT, D'UN DÉLIT OU DE TOUTE AUTRE THÉORIE, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC TOUTE PERTE OU AUTRES DOMMAGES EN RELATION AVEC TOUTE INDISPONIBILITÉ OU NON-PERFORMANCE DU SITE, ERREURS, OMISSIONS, VIRUS ET CODES MALVEILLANTS. CES LIMITATIONS S'APPLIQUERONT NONOBSTANT TOUT MANQUEMENT À L'OBJECTIF ESSENTIEL DE TOUT RECOURS LIMITÉ.
11. Violations du droit d'auteur et des marques
Notification : CLOUD NINE respecte les droits de propriété intellectuelle d’autrui et vous demande d’en faire autant. CLOUD NINE peut, dans des circonstances appropriées et à sa discrétion, résilier le service et/ou l’accès à ce Site pour les utilisateurs qui enfreignent les droits de propriété intellectuelle d’autrui. Si vous pensez que votre œuvre est l’objet d’une violation de droit d’auteur et/ou de marque et apparaît sur notre Site, veuillez fournir les informations suivantes au représentant désigné de CLOUD NINE :
• Une signature physique ou électronique d’une personne autorisée à agir au nom du titulaire d’un droit exclusif qui aurait été violé.
• Identification de l’œuvre protégée par le droit d’auteur et/ou la marque déposée qui aurait été violée ou, si plusieurs œuvres sur un seul site en ligne sont couvertes par une seule notification, une liste représentative de ces œuvres sur ce site.
• Identification du matériel qui est censé être en infraction ou faire l'objet d'une activité contrefaisante et qui doit être supprimé ou dont l'accès doit être désactivé sur le Site, et des informations raisonnablement suffisantes pour permettre à CLOUD NINE de localiser le matériel.
• Des informations raisonnablement suffisantes pour permettre à CLOUD NINE de vous contacter en tant que partie plaignante, telles qu'une adresse, un numéro de téléphone et, si disponible, une adresse électronique à laquelle vous pouvez être contacté.
• Une déclaration selon laquelle vous croyez de bonne foi que l’utilisation du matériel de la manière faisant l’objet de la plainte n’est pas autorisée par le propriétaire du droit d’auteur et/ou de la marque, son agent ou la loi.
• Une déclaration selon laquelle les informations contenues dans la notification sont exactes et, sous peine de parjure, que vous êtes autorisé à agir au nom du propriétaire d’un droit exclusif qui aurait été violé.
L'agent de CLOUD NINE pour la notification des réclamations de violation de droits d'auteur ou de marque sur ce site peut être contacté comme suit :
Par courrier :
À l'attention de : Robert D. Zechel, 12511 – 102e Avenue, Edmonton (Alberta) T5N 0M4
Veuillez également noter que pour les violations du droit d'auteur en vertu de l'article 512(f) de la Loi sur le droit d'auteur, toute personne qui déclare sciemment de manière inexacte qu'un matériel ou une activité constitue une infraction peut être tenue responsable.
12. Loi applicable
Tous les litiges, procédures judiciaires, arbitrages, médiations, actions en justice, audiences et autres procédures intentées en lien avec le Site et/ou le Contenu doivent et seront exclusivement entendus à Edmonton, en Alberta, au Canada. Les présentes Conditions d'utilisation et la relation entre vous et CLOUD NINE seront régies par les lois d'Edmonton, en Alberta, au Canada, sans égard aux principes de conflit de lois d'une quelconque juridiction.
13. Divers
Si une disposition des présentes Conditions d'utilisation est jugée invalide, illégale ou inapplicable à quelque égard que ce soit en vertu d'une loi ou d'une règle applicable dans une juridiction, cette invalidité, illégalité ou inapplicabilité n'affectera pas l'efficacité ou la validité de toute disposition dans toute autre juridiction, et les présentes Conditions d'utilisation seront réformées, interprétées et appliquées dans cette juridiction comme si cette disposition n'avait jamais été incluse dans les présentes. Les titres et en-têtes des présentes sont utilisés uniquement à titre indicatif. La langue officielle des présentes Conditions d'utilisation est exclusivement l'anglais, et toutes les communications et accords entre CLOUD NINE et vous, ainsi que toute procédure relative aux présentes Conditions d'utilisation et/ou à votre utilisation du Site, seront rédigés exclusivement en anglais. CLOUD NINE et vous renoncez à tout droit que vous pourriez détenir en vertu de toute autre loi de faire rédiger les présentes Conditions d'utilisation dans une autre langue, et toute traduction des présentes Conditions d'utilisation sera effectuée uniquement à titre indicatif. Vous reconnaissez qu'aucune relation de coentreprise, de partenariat, d'emploi ou de mandat n'existe entre vous et CLOUD NINE du fait des présentes Conditions d'utilisation, de notre Politique de confidentialité ou de toute utilisation du Site. L'exécution des présentes Conditions d'utilisation par CLOUD NINE est soumise aux lois et procédures judiciaires en vigueur, et aucune disposition des présentes Conditions d'utilisation ou de notre Politique de confidentialité ne déroge au droit de CLOUD NINE de se conformer aux demandes ou exigences des forces de l'ordre relatives à votre utilisation du Site ou aux informations fournies ou collectées par CLOUD NINE dans le cadre de cette utilisation. Les présentes Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité constituent l'intégralité de l'accord entre vous et CLOUD NINE concernant le Site, et remplacent toutes les communications et propositions antérieures ou contemporaines, qu'elles soient électroniques, orales ou écrites, entre vous et CLOUD NINE concernant le Site.

 

Clause de non-responsabilité

Cloud Nine Pajamas (2009) Inc. ne garantit ni l'exactitude ni l'exhaustivité des informations contenues sur ce site web. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages, quels qu'ils soient, découlant de, causés par ou liés à votre utilisation de ce site web. Les informations, images, photographies, marques déposées, produits et, de manière générale, les éléments et contenus présents sur ce site web sont divulgués uniquement à des fins promotionnelles et publicitaires ; vous ne pouvez télécharger ou copier ces éléments et contenus qu'à des fins privées, personnelles et non commerciales. Cloud Nine Pajamas (2009) Inc. ne garantit pas l'absence de programmes malveillants (tels que virus, bogues ou chevaux de Troie).

Droits d'auteur
Ce site web contient des informations, images, photographies, logos, musiques, vidéos, marques déposées, produits, publicités, etc., qui sont et resteront la propriété exclusive de Cloud Nine Pajamas (2009) Inc. Ce contenu est protégé contre toute utilisation non autorisée par les lois sur le droit d'auteur et les marques déposées. Aucun droit, titre et/ou intérêt sur tout contenu ou logiciel ne peut vous être cédé du fait d'un tel téléchargement ou d'une telle copie. Vous ne pouvez pas reproduire, en tout ou en partie (sauf pour un usage privé, personnel et non commercial), distribuer, publier, transmettre, modifier, en tout ou en partie, ni vendre les informations, images, photographies, marques déposées, produits et, de manière générale, les éléments et contenus contenus dans ce site web.

politique de confidentialité

Cloud Nine Pajamas (2009) Inc. (« Cloud Nine ») respecte votre droit à la vie privée. Nous sommes susceptibles de modifier ou d'ajouter des éléments à cette politique de confidentialité à tout moment et sans préavis ; nous vous encourageons donc à la consulter régulièrement. En achetant nos produits ou en utilisant nos services ou notre site web, vous consentez à la collecte, à l'utilisation et à la divulgation de vos renseignements personnels conformément à la politique de confidentialité suivante.

Cette politique de confidentialité détaille la manière dont nous collectons, utilisons et protégeons les informations que vous nous fournissez. Elle vous informe :

Quelles informations sont collectées par Cloud Nine
Comment nous utilisons les informations
Comment nous pouvons partager des informations
Comment contacter Cloud Nine
Points de contact Cloud Nine

Les points de contact de Cloud Nine incluent, sans toutefois s'y limiter :

Les magasins Cloud Nine, notre site Web de vente de marchandises cloudninepajamas.com, la ligne de service client de Cloud Nine pour commander des produits et les communications avec le service des relations clients de Cloud Nine
Tout autre site Web ou service en ligne pouvant être fourni de temps à autre par Cloud Nine ou au nom de Cloud Nine
QUELLES INFORMATIONS COLLECTONS-NOUS?

Informations aux consommateurs

Nous recevons et pouvons conserver les informations que vous nous fournissez volontairement lorsque vous décidez d'effectuer un achat Cloud Nine, de vous inscrire sur un site web Cloud Nine, de participer à une promotion spéciale ou lorsque vous nous fournissez toute autre information ou préférence particulière afin de mieux vous servir. Ces informations peuvent inclure :

Votre nom, adresse et numéro de téléphone
Votre date de naissance
Votre adresse e-mail
Votre numéro de carte de crédit ou de carte-cadeau Cloud Nine
Preuve de votre identité
Toute autre information que Cloud Nine peut volontairement collecter auprès de vous de temps à autre sur son site Web ou par d'autres moyens

Cela peut également inclure des informations que vous nous fournissez sur d'autres personnes. Par exemple, vous pouvez nous fournir certaines des informations mentionnées ci-dessus (nom et adresse) pour le destinataire d'un cadeau. Lorsque vous nous fournissez des informations personnelles sur le destinataire d'un envoi, nous les utilisons pour traiter l'envoi et, dans certains cas, pour communiquer avec lui afin de l'informer de son statut. Nous comptons sur vous pour obtenir le consentement du destinataire quant à l'utilisation de ses informations personnelles à ces fins limitées.

Informations provenant d'autres sources

Nous pouvons recevoir des informations vous concernant provenant d'autres sources, telles que des informations d'adresse mises à jour. Ces informations peuvent nous aider à améliorer notre capacité à répondre à vos besoins, notamment en assurant la livraison précise de vos publipostages.

Utilisation des cookies et autres technologies

Nous vous informons que certains outils en ligne nous permettent de vous servir et de vous reconnaître lorsque vous visitez l'un de nos sites web. Pour votre confort, pour personnaliser votre expérience ou mieux répondre à vos besoins, nous pouvons recevoir et stocker certaines informations lorsque vous visitez notre site web. Des cookies peuvent être placés sur votre ordinateur lorsque vous cliquez sur un e-mail ou une bannière Cloud Nine, ou directement sur le site. Nous utilisons ces informations pour comprendre comment les utilisateurs naviguent sur notre site web, consultent les pages produits, accèdent au contenu et effectuent des achats.

UNE FOIS LES INFORMATIONS REÇUES, COMMENT SONT-ELLES UTILISÉES ET/OU PARTAGÉES ?

Au cœur du septième ciel

Les informations que nous collectons auprès de vous peuvent être partagées avec tous les points de contact de Cloud Nine. Nous les utilisons pour vous proposer des offres spéciales, de nouveaux produits et services. De plus, Cloud Nine peut utiliser ces informations pour :

Vous fournir une réponse rapide et fiable à vos demandes
Faire tout ce qui est nécessaire pour administrer ces services

Livrer les marchandises et les services que vous achetez en ligne
Facilitez le paiement de vos achats
Confirmez vos commandes et vos informations de livraison
Répondre à vos demandes ou requêtes du service client
Vous communiquer des offres, des avantages et des articles phares
Administrer des cadeaux, des concours, des programmes d'anniversaire et des promotions similaires
Administrer des programmes spéciaux de reconnaissance des clients
Trouvez et stockez les produits que vous souhaitez
Personnalisez votre expérience d'achat et pour d'autres utilisations pour lesquelles Cloud Nine a obtenu le consentement
En dehors de Cloud Nine

Certains services commerciaux sont fournis pour le compte de Cloud Nine et à sa demande par d'autres entreprises. Nous pouvons partager vos informations de manière sécurisée avec des prestataires sélectionnés qui fournissent des services pour Cloud Nine ou à d'autres à des fins marketing. Pour fournir ces services, ces entreprises peuvent parfois utiliser certaines des informations que vous avez fournies à Cloud Nine. Ces informations sont utilisées uniquement aux fins demandées par Cloud Nine, telles que la maintenance de notre base de données, la gestion et le suivi des e-mails, l'affichage des offres et l'administration des concours.

Nous pouvons également partager vos informations en toute sécurité avec des agences gouvernementales ou d'autres entités, notamment des agences d'évaluation du crédit, afin de nous aider à prévenir les fraudes ou à mener des enquêtes. Nous pouvons le faire lorsque (1) la loi l'autorise ou l'exige, (2) pour nous protéger contre ou prévenir des fraudes réelles ou potentielles ou des transactions non autorisées, ou (3) pour enquêter sur des fraudes déjà commises. Ces entités peuvent accéder à vos informations et, si nécessaire, les conserver afin de nous aider à prévenir et à détecter les fraudes. Nous n'autoriserons jamais la divulgation de vos informations à ces entités ou par elles à d'autres fins.

De plus, Cloud Nine se réserve le droit de divulguer en toute sécurité des informations personnelles à des tiers si une loi, un règlement, un mandat de perquisition, une assignation ou une ordonnance d'un tribunal l'y oblige ou l'y autorise. Dans tous les cas, ces informations ne sont pas communiquées à ces entités à des fins de marketing auprès d'un client Cloud Nine.

Conservation des informations personnelles

Cloud Nine conserve vos informations personnelles aussi longtemps que nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées et conformément aux lois applicables. Votre consentement à ces finalités demeure valable après la fin de notre relation avec vous.

Droit de transfert

Cloud Nine se réserve également le droit de divulguer et/ou de transférer des informations personnelles à un tiers en cas d'achat, de vente (y compris, mais sans s'y limiter, la liquidation, la réalisation, la saisie ou la reprise de possession), de location, de fusion, d'amalgamation ou de tout autre type d'acquisition, de cession ou de financement de tout ou partie de Cloud Nine ou de toute entreprise, de tout actif ou de toute action de Cloud Nine ou d'une division de celle-ci afin que vous puissiez continuer à recevoir les mêmes produits et services du tiers.

COMMENT CONTACTER Cloud Nine

Courrier postal

Si vous ne souhaitez pas recevoir de courrier promotionnel de Cloud Nine par la poste, veuillez nous en informer par courrier, en précisant vos nom et adresse, à info@cloudninepajamas.com ou à l'adresse postale ci-dessous. Vous pouvez également nous appeler au 780-455-6633 pour nous faire part de votre demande.

Courriels

Lorsque vous remplissez l'un de nos formulaires ou que vous nous contactez pour toute demande d'information, vous pouvez choisir de recevoir des e-mails vous informant des nouveaux produits disponibles dans nos magasins ou en ligne, ainsi que des offres spéciales et promotions. Nous pouvons également vous envoyer des e-mails pour mieux vous connaître et connaître vos préférences. Si, après avoir communiqué votre adresse e-mail à Cloud Nine, vous décidez de ne plus recevoir d'e-mails de sa part, plusieurs options s'offrent à vous :

Vous pouvez interrompre la réception des e-mails promotionnels en cliquant sur le lien hypertexte affiché dans tous les e-mails de Cloud Nine et en suivant les instructions pour indiquer votre préférence de désabonnement.
Contactez le service client de Cloud Nine comme indiqué ci-dessous

En ce qui concerne les questions que vous pourriez avoir sur notre politique de confidentialité ou si vous craignez que Cloud Nine n'ait pas respecté cette politique de confidentialité, veuillez nous appeler au 780-455-6633, envoyer un e-mail à info@cloudninepajamas.com ou nous écrire comme suit :

Pyjamas Cloud Nine (2009) Inc., 12511 – 102 Avenue, Edmonton (Alberta) T5N 0M4.
Vous pouvez également nous contacter de l'une des manières ci-dessus pour accéder ou mettre à jour vos informations personnelles.

DIVERS

Quelle est notre politique concernant la collecte d’informations auprès des enfants et la communication avec eux en ligne ?

Nous reconnaissons les préoccupations particulières en matière de confidentialité des enfants. Conformément aux directives de la COPPA, nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles identifiables en ligne auprès d'enfants de moins de 13 ans. Si un parent ou un tuteur est informé qu'un enfant de moins de 13 ans nous a fourni des informations personnelles identifiables sans son consentement, veuillez nous contacter au 780-455-6633, par courriel à info@cloudninepajamas.com ou à l'adresse indiquée ci-dessus ; nous supprimerons les informations concernant cette personne de notre base de données marketing.

Notre engagement en matière de sécurité des données

Cloud Nine met en œuvre des mesures commercialement raisonnables pour garantir la protection des informations personnelles collectées auprès de vous contre la perte et l'accès non autorisé. Cette protection s'applique aux informations stockées sous forme électronique et papier. Cloud Nine utilise des techniques de sécurité conformes aux normes du secteur sur ses sites web afin de protéger les informations que vous nous avez fournies contre la perte, l'utilisation abusive ou la modification. Lorsque vous accédez à vos informations personnelles ou que vous nous transmettez des données personnelles identifiables, ces informations sont stockées sur des serveurs que nous avons mis en œuvre des mesures commercialement raisonnables pour protéger contre tout accès non autorisé ou intrusion. Bien que nous mettions en œuvre les mesures de sécurité mentionnées ci-dessus, sachez qu'une sécurité à 100 % est impossible.

Que se passe-t-il si je clique sur un lien vers un autre site à partir d'un site Cloud Nine ?

Nos sites web peuvent proposer des liens vers d'autres sites. Ces sites ont leurs propres conditions d'utilisation et politiques de confidentialité et de sécurité. Cloud Nine n'est pas responsable de la manière dont ces tiers collectent, utilisent ou divulguent vos informations personnelles. Si vous choisissez de consulter l'un de ces sites, nous vous invitons à consulter les politiques qui le régissent.