Ensemble Pyjama Haut Papillon/Short Bambou Myrtille
Why We Love It
- The flutter sleeve — the warmth-smart design choice. The flutter rests at the shoulder with no fabric along the upper arm — the design that provides coverage where you want it and airflow where you need it. For women who experience hot flashes or simply run warm, this is the top that solves the shoulder-coverage problem without creating a heat problem. The pleated front adds beautiful drape and volume that moves gracefully rather than clinging.
- The ruffle-hemmed shorts — the detail that makes this set. Matching ruffle trim along the hem of the shorts echoes the flutter sleeve's movement and gives the set a cohesive, considered quality that most short PJ sets don't have. The decorative button waistband adds another layer of detail that elevates the whole look. These are shorts with personality.
- The summer PJ set that earns its price. The OEKO-TEX® certified bamboo wicks moisture and regulates temperature in ways that cotton and polyester shorts simply don't — the fabric that makes a summer night in blueberry actually comfortable rather than just aesthetically correct.
- The blueberry that photographs beautifully in summer light. Rich and saturated without being heavy, the blueberry colour reads as vibrant in natural light and has the kind of depth that makes the ruffle details visible and beautiful in photos.
The Full Story
The Flutter & Short Set is the summer counterpart to the Flutter & Jogger — the same beautiful flutter top, paired with shorts that make warm nights genuinely comfortable. In Blueberry, the ruffle details on both the sleeve and the short hem create a matching set that feels like it was designed as a whole, not assembled from parts.
"The short set that makes summer nights feel like they were designed for you."
Miranda is 5'7" and wears a size Small. The flutter sleeve stays gracefully in place during sleep — it doesn't shift, bunch, or twist. The shorts sit comfortably at the waist with a soft elastic and decorative button waistband that looks as considered as it feels.
Fit at a Glance
Miranda is 5'7" and wears a size Small
Sizes XS (0–2) through 3XL (24–26) · When between sizes, size up · Full size guide →
Gifting This?
The ruffle details and the blueberry colour make this one of the most immediately appealing sets in the collection — it arrives looking special and is genuinely one of those gifts people put on immediately. Pairs beautifully with the Flutter Jogger Set for a complete Flutter wardrobe gift in blueberry.
Good to Know
What's the inseam length on the shorts?
The shorts have a 4" inseam — a true mid-thigh short that provides coverage without excess fabric. Long enough to be comfortable moving around the house, short enough to stay cool on warm nights.
Does the ruffle hem on the shorts match the flutter sleeve on the top?
Yes — the ruffle trim on the shorts hem is designed to echo the flutter sleeve, giving the set a cohesive, coordinated quality that makes both pieces feel like they were designed together rather than paired after the fact. The decorative button waistband adds a third detail that ties the set together further.
What's the difference between the Flutter Short Set and the Flutter Jogger Set?
Same flutter top, different bottoms. The Short Set has ruffle-hemmed shorts with a 4" inseam — the warm-weather, warm-sleeper choice. The Jogger Set has a full-length tapered pant with banded ankle cuff — more coverage, warmer, better for cooler nights. Both are in the same OEKO-TEX® certified bamboo.
Is the flutter top the same across both flutter sets?
Yes — the pleated flutter sleeve top is identical across the Flutter Short Set and the Flutter Jogger Set. If you love the top and want both bottom styles, that's a completely reasonable approach — and the blueberry colour means all pieces coordinate across both sets.
Is this good for hot flashes and night sweats?
The flutter sleeve is one of the most thoughtfully designed sleepwear tops for temperature regulation — shoulder coverage without upper arm fabric, which is where heat accumulates most during a hot flash. Combined with the OEKO-TEX® certified bamboo's natural moisture-wicking and temperature-regulating properties, and the short inseam that maximizes airflow, this is the set designed specifically for women who run warm.
Foire aux questions
DÉTAILS
Guides des tailles Georgia Rylan:
Utilisez un ruban à mesurer souple contre votre peau — ajusté mais pas serré. Vos mesures corporelles = ce que vous mesurez sur vous-même, à la partie la plus large de votre buste et de vos hanches. Mesures du vêtement = les dimensions réelles de l'article — toujours quelques centimètres plus grands pour permettre l'aisance et le mouvement confortable. Toutes les mesures sont en pouces. Chaque pièce Georgia Rylan est conforme à la taille — si vous êtes entre deux tailles, prenez la taille supérieure pour une coupe plus décontractée.












